-
1 overlapping territory
страх. перекрестная [пересекающаяся\] территория* (часть эксклюзивной территории генерального страхового агента, которая открыта для другого страхового агента)See: -
2 exclusive territory
1) пат., торг. эксклюзивная территория, территория действия исключительного права* (территория, предоставленная франчайзером конкретному франчайзи для осуществления им экономической деятельности; предоставление такой территории означает обязательство франчайзера не позволять любому другому франчайзи работать от его имени на данной территории)Ant:See:2) страх. эксклюзивная территория (географическая территория, на которой интересы страховщика представляет один генеральный страховой агент)Ant:See:3) торг. = exclusive sales territory -
3 non-exclusive territory
1) пат., торг. неэксклюзивная территория*, территория без исключительного права* (территория, на которой данный франчайзи или торговый агент не имеет исключительного права деятельности)Ant:2) страх. неэксклюзивная территория* (территория, на которой представлены несколько генеральных страховых агентов данной страховой компании)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > non-exclusive territory
-
4 general agent
сокр. GA эк., юр. генеральный агент [представитель\] (агент, представляющий своего доверителя по широкому кругу вопросов; часто имеется в виду агент, представляющий интересы доверителя на определенной территории в связи с определенными деловыми операциями и координирующий деятельность других агентов доверителя, действующих на этой территории; напр., агент, который представляет интересы страховой компании на какой-л. территории и который наделен полномочиями на продажу новых страховых полисов, наем и обучение местных страховых агентов, организацию обслуживания уже заключенных полисов и т. д.)See:managing general agent, personal producing general agent, special agent, agency 5), principal 3), co-agent, subagent, borrowed servant, agent's agent, exclusive territory 2), non-exclusive territory 2), overlapping territory, general agency, general agency system
* * *
генеральный агент: агент, нанятый для выполнения определенных функций и располагающий полномочиями на все действия, связанные с этими функциями.* * ** * *агент, представляющий своего доверителя по широкому кругу вопросов. . Словарь экономических терминов .* * *агент, которому даны полномочия вести все дела своего патрона, относящиеся к определенной сфере деятельности, либо действовать в интересах патрона, занимаясь своей обычной профессиональной деятельностью -
5 nonfood products
торг. непищевые продукты (продукты, не предназначенные для употребления в пищу)Syn:Ant:
См. также в других словарях:
Chilean Antarctic Territory — Not to be confused with Antarctica. The Chilean Antarctic Territory (Spanish: Territorio Antártico Chileno) is the territory in Antarctica claimed by Chile. The Chilean Antarctic Territory ranges from 53°W to 90°W and from the South Pole to 60°S … Wikipedia
Jaguar — For other uses, see Jaguar (disambiguation). Jaguar [1] … Wikipedia
Cougar — This article is about the large cat species. For other uses, see Cougar (disambiguation). Cougar[1] Temporal range: Middle Pleistocene to recent … Wikipedia
Chiricahua — For other uses, see Chiricahua (disambiguation). Apachean tribes ca. 18th century (Ch – Chiricahua, WA – Western Apache, N – Navajo, M – Mescalero, J – Jicarilla, L – Lipan, Pl – Plains Apache Chiricahua ( … Wikipedia
Virginia Company — The Virginia Company refers collectively to a pair of English joint stock companies chartered by James I in 1606 with the purposes of establishing settlements on the coast of North America [ [http://www.virginiaplaces.org/boundaries/boundaryk.html… … Wikipedia
Primate (religion) — Primate (from the Latin Primus , first ) is a title or rank bestowed on some bishops in certain Christian churches. Depending on the particular tradition, it can denote either jurisdictional authority (title of authority) or ceremonial precedence … Wikipedia
Wachovia — Infobox Company name = Wachovia Corporation company type = Public (nyse|WB) slogan = Are You With Wachovia? foundation = 1908 (but with heritage dating to 1781) location = Charlotte, North Carolina key people = Robert K. Steel, CEO revenue =… … Wikipedia
Dominican Anole — A male Dominican Anole in its typical perching position. North Caribbean ecotype (A. o. cabritensis). Coulibistrie, Dominica. Scientific classification … Wikipedia
List of countries — sprotect2 This list of countries, arranged alphabetically, gives an overview of countries of the world. It includes territories that are independent states (both those that are internationally recognized and generally unrecognized ), inhabited… … Wikipedia
Malaysia–Thailand border — The Sadao checkpoint in Danok, just across the Malaysia Thailand border marked by the border stone in front. Photo taken from the Malaysian (Kedah) side of the border. The Malaysia Thailand border consists of both a land boundary across the Malay … Wikipedia
Arctic Regions — ▪ 2009 The Arctic regions may be defined in physical terms (astronomical [north of the Arctic Circle, latitude 66° 30′ N], climatic [above the 10 °C (50 °F) July isotherm], or vegetational [above the northern limit of the tree line]) or in human… … Universalium